CallnTalk 로고

원어민과 함께 전화/화상영어. 영어회화 스피킹 UP
CallnTalk 바로가기
  • 오늘의 동영상
  • Home > 온라인강좌 > 오늘의 동영상    
글제목
 Shark Awareness Day
작성자
 이** (jean)
글내용

 

 

Description: 

Happy Shark Awareness Day! As apex predators, sharks play a vital role in helping to manage healthy ocean ecosystems. Go on a journey underwater with this National Geographic Pristine Seas expedition footage to learn more about how marine protected areas can help keep sharks safe. SHARKFEST shines a light on the science of the ocean’s most misunderstood predator, uncovering their true beauty, power and mystery.

 

행복한 상어 인식의 날! 최고의 포식자로서, 상어는 건강한 해양 생태계를 관리하는 데 중요한 역할을 합니다. 해양 보호 구역이 상어를 안전하게 보호하는 데 어떻게 도움이 되는지 더 자세히 알아보려면 이 내셔널 지오그래픽 청정 바다 탐험 영상으로 수중 여행을 떠나십시오. 샤크페스트가 바다의 가장 오해받는 포식자의 과학을 조명하며 그들의 진정한 아름다움, 힘, 신비를 밝혀낸다. 

 

Transcription:

For more than 400 million years, sharks have been vital to the health of our oceans. Sharks are apex predators. By balancing food webs and keeping prey populations healthy. Sharks keep ecosystems healthy.

Enric: Look at all these sharks around the submarine. Sharks keep ecosystems. Healthy with all these all these sharks around the submarine sharks have such an important role in the ecosystem they keep the ocean ecosystem in balance. And with sharks go that's the first sign of the degradation of the entire food chain.

Alan: What we find in these remote places around the world is that apex predators really dominate and drive the function of the whole ecosystem. In pristine places we have an inverted biomass pyramid where there's more predators than prey, and these predators control the whole ecosystem. This top-down controlled ecosystem is really what makes pristine places unique, yet that's what all places used to look like before humans remove these large animals from the ocean. The biggest threat to sharks is overfishing. Sharks are killed and sold for luxuries like shark fin soup. 

Jessica: sharks they've been around for over 400 million years. They’ve survived several mass extinctions, yet they are being removed at rates that are outpacing their ability to reproduce. 90% of these large animals have been fished, with the absence of these apex predators marine ecosystems could collapse. But there's a proven solution: marine protected areas. These are areas where fishing and other damaging activities are prohibited, helping to protect the ocean's biodiversity and creating a safe haven for sharks. 

Alan: it's much easier to protect a place that's healthy than it is to try to fix a place after it's broken. 

 

4억년 이상 동안, 상어는 우리 해양의 건강에 매우 중요했습니다. 상어는 최고의 포식자이다. 먹이 그물의 균형을 맞추고 먹이 개체수를 건강하게 유지함으로써. 상어는 생태계를 건강하게 유지합니다. 

엔릭: 잠수함 주변에 있는 상어들을 보세요. 상어는 생태계를 유지한다. 잠수함 상어 주변에 있는 이 모든 상어들과 함께 건강한 상어는 생태계에서 매우 중요한 역할을 합니다. 그들은 해양 생태계의 균형을 유지합니다. 그리고 상어가 사라지면서 전체 먹이사슬이 쇠약해지는 첫번째 신호입니다. 

앨런: 우리가 전 세계의 이런 외진 곳에서 발견한 것은 최고의 포식자들이 전체 생태계의 기능을 지배하고 주도한다는 거야. 자연 그대로의 장소에는 거꾸로 된 바이오매스 피라미드가 있습니다. 먹잇감보다 포식자가 더 많습니다. 그리고 이 포식자들이 전체 생태계를 지배합니다. 위에서 아래로 통제되는 이 생태계는 정말로 깨끗한 장소를 독특하게 만듭니다. 그러나 그것은 인간이 바다에서 이 큰 동물들을 제거하기 전에 모든 장소들이 그랬던 것처럼 보입니다. 상어에게 가장 큰 위협은 남획이다. 상어는 상어 지느러미 수프와 같은 사치품을 위해 죽임을 당하고 판매된다. 

제시카: 상어들은 4억년 이상 살아왔습니다. 그들은 몇 번의 대멸종에서 살아남았지만, 번식 능력을 능가하는 속도로 제거되고 있습니다. 이 대형 동물의 90%가 어획되었고, 최상위 포식자가 없으면 해양 생태계가 붕괴될 수 있다. 하지만 검증된 해결책이 있습니다. 해양 보호 구역입니다. 이 지역들은 바다의 생물 다양성을 보호하고 상어를 위한 안전한 피난처를 만드는 것을 도우면서, 어업과 다른 해로운 활동들이 금지되는 지역들입니다. 

앨런: 건강한 장소를 보호하는 것이 고장 난 후에 장소를 고치려고 노력하는 것보다 훨씬 더 쉬워.

 

Questions:

1. Why sharks have been vital to the health of our oceans? 

2. What are sharks import role? 

3. What is the biggest threat to sharks? In what way?

작성일자
2022-07-25 오전 11:08:55
첨부파일
Uploaded File : 2022072511856_5ZEVX.jpg